書名 : Les Yeux Jaunes Des Crocodiles (鱷魚的黃眼睛)
作者 : Katherine Pancol (凱特琳·彭歌)
譯者 : 黃葒、曹丹紅
出版社 : 商周出版社
出版日期 : 2009年11月06日
(尚未看過此書,不想爆雷者,可直接跳過內容簡介,到讀書心得喔)
✏️內容簡介
故事是以兩個姊妹:艾麗絲與約瑟芬作為主軸。姊姊艾麗絲擁有美麗的外貌、看似幸福的婚姻、英俊瀟灑的老公、聰明懂事的兒子、擁有上流社會的名媛生活、永遠高雅又令人羨慕的少婦;妹妹約瑟芬平庸古板、老公與美甲師外遇、大女兒瞧不起她、小女兒沒自信、整天煩惱金錢來源、卻鍾愛中世紀歷史的平凡女人。整本書主要分成了五大部分,第一部分主要在刻劃每一個角色,兩姊妹的庸俗不堪卻用盡手段擠入上流圈子的母親昂麗耶特,她們的繼父馬塞爾,一個渴望擁有自己親生小孩的富有老男人,繼父的情婦若西亞娜,為了改變自己的命運,想盡辦法飛上枝頭變鳳凰,約瑟芬不負責任的老公安東尼,安東尼溫柔賢淑的情婦米萊娜、厭惡窮困的心機大女兒奧恬絲、善良卻沒有自信的小女兒若伊、在圖書館令約瑟芬傾心的大男孩呂卡、神秘卻熱情的鄰居雪麗,以及愛嚼舌根的艾麗絲朋友貝朗吉爾,作者仔細的用許多細節去描繪每一個人物的特色,從作者細膩的文字,可以深刻的被帶入每個角色裡面,在富有的世界,你可以是假面艾麗絲,你也可以是渴望出頭的情婦、僕人,或是在平庸的世界,你可以是苦命的約瑟芬,也可以是想擺脫這一切的女兒,作者的每一筆細節,讓人投入也讓人心碎。
第二部分主要是慢慢揭露各個人物醜陋不堪面,艾麗絲得知她帥氣的老公菲力普,可能跟一位男律師有曖昧關係,她選擇忽視,因為她怕揭穿這一切,她成為巴黎貴族們的笑柄,她怕跟老公講開後,老公拋棄她,她無法自己獨立生活,她也怕大人之間的事,影響到她兒子的人生,約瑟芬以為人生開始有轉機,她努力的做翻譯賺取生活費,為了在耶誕節給女兒買一台電腦,結果到了銀行,發現安東尼留給她一筆債務,她們的繼父馬塞爾,發現自己的情婦與職員似乎又有一腿,讓他丟盡面子不堪的無法面對,安東尼與情婦米萊娜到肯亞開啟新生活,原本以為要用養殖鱷魚大賺一筆,結果第一筆薪水遲遲沒有發下來,在這一部分,大家都開始暴露自己的煩惱,以及一個一個的謊言,但是他們也不惜一切去掩飾,唯獨約瑟芬,似乎已經習慣了發生在她生活裡的悲劇,所以她仍然不怨天尤人,始終勤奮的工作,即使生活的一切都在向她作對,她仍相信上帝、相信愛情,每個夜晚仍然對著星星傾訴。
第三部分是這本書開始有重大變化的地方,面對生活中的所有挫折、窘迫、難堪等,大家開始尋找解決辦法,在肯亞工作不順遂的安東尼回到法國探望約瑟芬,他驚訝約瑟芬的改變,堅定卻依然讓人感到安心,他後悔當初衝動的離開這個家庭,但是約瑟芬已經不再是當初軟弱的女人。約瑟芬的繼父馬塞爾,原諒了情婦的背叛,並且想要一個自己的孩子,他開始挑戰自己刻薄的太太,決定要讓生活有些變化。約瑟芬的好鄰居雪麗突然的離開法國,而且出現在英國女王身邊,也讓約瑟芬開始好奇雪麗的真實身分,是否與英國王室有關。對出版商撒謊的艾麗絲,在一次宴會中,為了要展現她不只有錢、有外表的光鮮亮麗,她還是一個懂生活、充實自己的女人,所以狂傲的說了她有在寫書,寫一本關於法國中世紀歷史的小說,結果出版商十分感興趣,並且將這件事到處跟別人張揚,艾麗絲緊張了,只好找約瑟芬求助,約瑟芬深愛她的姊姊,於是答應幫忙,由約瑟芬負責寫小說,艾麗絲掛名並且宣傳,龐大的金額交給約瑟芬,順便解決她的債務問題,約瑟芬將現實生活中所認識的人,都變成她小說的題材,從寫小說的過程中,她開始找到自我,喜愛書中的主角芙洛林娜,只有在這個世界裡,她能自由的支配自己的情緒,她也喜歡上在圖書館偶遇的大男孩,帥氣又跟她有共同話題的呂卡,讓約瑟芬開始嘗試改變自己,而一開始感覺難以親近的艾莉絲老公菲力普,隱約的察覺到小說這件事另有隱情,此時的艾麗絲甚麼都沒有察覺到,依然沉浸在即將變成大眾焦點的幻想中。
第四部分進入到更加刺激的階段,馬塞爾的情婦終於懷孕了,這個消息讓馬塞爾感動不已,並且加快了他要離開與他毫無感情,卻只在意金錢的昂麗耶特的決心。奧恬絲追隨名牌、崇尚高貴、瞧不起約瑟芬的忤逆舉動越來越誇張,約瑟芬一直在尋找如何跟女兒好好相處的平衡,看著自己的著作《一個如此卑微的女王》被艾麗絲拿來消費,在螢幕前訴說寫作時的辛苦,這一切都令約瑟芬感到噁心並且痛心,卻又無能為力為自己爭取權利,圖書館的帥氣男子呂卡對約瑟芬表達愛意,約瑟芬卻因強烈的自卑感而拒絕呂卡,呂卡深深被約瑟芬的謙虛、善良、博學給吸引,他和菲力普都已經知道小說是約瑟芬寫的,菲力普漸漸看清艾麗絲的虛偽,一段走不下去的婚姻令他感到焦慮,但仍選擇沉默,為了他們的兒子亞歷山大。遠在肯亞的安東尼越發失意,他發現當初從泰國引進的鱷魚都已結紮,根本孕育不出下一代小鱷魚,情婦米萊娜開始在當地做起美容事業,並且做得有聲有色,與安東尼的爭吵也開始出現,安東尼開始酗酒,他覺得米萊娜也開始擁有自己的一片天,約瑟芬也不再需要他,只剩他還是處於一個失敗者的狀態,這一部分裡,將人的虛偽嶄露無遺,也將人性的脆弱一一浮出檯面。
第五部分到了慢慢收尾的部分,馬塞爾迎接他的第一個孩子,並且成功擺脫昂麗耶特多年來的束縛。此時的約瑟芬自信而美麗,她接受呂卡的愛,面對生活也不再是狼狽不堪,神秘的鄰居雪麗,也向她表明了她是女王私生女的身分,菲力普與約瑟芬闡述他與艾麗絲的心結,米萊娜突然出現在約瑟芬家門前,告知她安東尼在肯亞被鱷魚吃下肚的噩耗,約瑟芬驚訝卻選擇隱瞞女兒們,擔心她們不能接受爸爸去世的消息,大女兒奧恬絲看見阿姨艾麗絲央求約瑟芬,再替她寫第二本小說,又看見艾麗絲在媒體面前誇耀自己的文學才華,奧恬絲心生怒氣,回去將脾氣都出在約瑟芬身上,她氣約瑟芬的軟弱、氣她凡事都想隱瞞,甚至連爸爸的死都不願告訴她們,約瑟芬靜靜的聽女兒抱怨,她始終相信愛、相信誠實、相信堅持、相信上帝等,奧恬絲受夠約瑟芬的溫柔,決定為媽媽出一口氣,在一次上節目接受訪問時,奧恬絲將阿姨艾麗絲代人捉刀的事公告出來,雖然引起了一陣轟動,但卻讓約瑟芬鬆一口氣,她終於不用偽裝,也可以勇敢的做自己了,她也是那時明白,奧恬絲是愛她、心疼她的,母女兩個心結解開,奧恬絲站在了一個世人的角度去審視約瑟芬時,才理解她母親的偉大,約瑟芬也在這一切挫折中,終於蛻變成一個能夠獨立生活的女人。
✏️讀書心得
看完這本書的時候,我覺得有點沉重,這本書從頭到尾並沒有用到特別華麗的詞藻,就是用平淡的詞句去描述一個最悲慘的人生,看著跟著焦急跟著難過,但是看見約瑟芬的成功,也會替她感到開心,作者說很多人看完都會覺得自己像書中的約瑟芬,我覺得每個人的一生中,一定會有跨不過的挫折,無論是學生時代面對的課業、青春期面對的愛情、出社會遇到的婚姻、工作,又或是職場上的失意,但是學習走出那些困境更重要。我喜歡這本書的原因,是因為他不會像其他書本一樣,正面的告訴你,你必須拿出自信,要相信自己一切都沒問題,相反的,他用一個故事,讓你知道人生有挫折,想要走出也是非常不容易,選擇成功幸福的路上誘惑很多,書裡他給你很多個人生,讓你看見無論是上流社會、低下的僕人、卑微的單親女性、委屈的情婦,大家都必須走過大風大浪這一條路,唯有努力、真誠的心,才能得到最後的幸福。
書中的約瑟芬雖然看似不起眼,她又醜又胖又自卑,但當她開始找到自己的定位,並且努力的一直朝她的目標前進,在她身上散發出的魅力,已經不是外表這樣膚淺的東西可以超越的,也因此從書裡可以看見,沒自信的約瑟芬,贏得了許多人喜愛,背叛她的安東尼,在看見她的改變後,很多次打電話告訴約瑟芬,她是多麼優秀的女人,圖書館認識的呂卡,在一次又一次的對話中,畏縮的眼神裡看見另一個聰慧的約瑟芬,而約瑟芬的姊夫菲力普,也發現樸實的約瑟芬比華麗的艾麗絲更動人、真誠的一面,雖然書裡面沒有明白的講開,但可以從作者的描述中,感受到菲力普對約瑟芬的好感,他甚至覺得跟約瑟芬相處比跟艾麗絲相處來的坦然。很喜歡書裡的一段話,是約瑟芬反過來去去鼓勵別人的話:「幸福並不是一種風平浪靜的平凡生活,不犯錯誤,原地不動。幸福是接受掙扎、努力、懷疑,然後前進,在跨越種種障礙之後前進。」我覺得可以給很多人激勵,你可以有個信仰,不一定必須是上帝,可以向約瑟芬一樣,找一顆星星傾訴,其實就是跟自己對話,任何時間都可以去反思自己今天的錯誤,嘉勉自己今天的成功,無論大家怎麼看待你,你要先喜愛你自己並且相信自己,在遇到不順遂的時候,也要有勇氣相信自己可以克服。這本書很推薦給正在茫然的人,也很適合推薦給現在平步青雲的人,失意的人可以從約瑟芬這裡得到啟發跟勇氣,順遂的人也可以從艾麗絲身上得到警惕,不要貪圖權力、財富而迷思,強力的推薦這本把背叛、愛情、理想描繪得如此淋漓盡致的書給大家。
✏️引導啟發
特別喜歡這本書名《鱷魚的黃眼睛》,書中不只一次用安東尼在肯亞養的鱷魚,去代表這個社會與人性,鱷魚的攻擊性,就像這個競爭的時代一樣,弱肉強食,鱷魚混濁的黃眼睛,在夜晚直勾勾的盯著你,就像許多虎視眈眈的陷阱,在鱷魚群內,你與他們硬碰硬是沒有用的,但如何處於當中又能自保,也是一個難題。我也喜歡書內用最生活化的一切當主線,當愛情離去,你必須一個人的時候,你是否有那個勇氣,能夠再次獨立而果斷的生存下去,還是在不知不覺中,你以為成了誰的最愛,其實只是他人厭倦了的負擔?我覺得這本書不只能告訴大家,怎麼做一個自信的人,也能讓我們去反思怎麼做一個獨立的人,甚至面對困境,學會做自己的依靠,無論男女。
0 意見